这项斥资4550万卡塔尔里亚尔的生物燃料项目由国家提供支持，是海湾地区绝无仅有的生物燃料项目。现在，该团队首次对外公开披露了该项目的最新进展情况。

卡塔尔大学的这个项目是与卡塔尔航空(Qatar Airways)及卡塔尔科技园(Qatar Science and Technology Park)共同开展的，如今已进入第三个年头。刚开始时，实验室里空空如也，如今，该研究团队已经开发出尖端设备，这些设备不仅在海湾合作委员会中是最先进的，就是在全球而言，在此类研究中也极具竞争力。

该项目旨在生产经济实惠的可持续生物燃料，不占用宝贵的耕地资源，并且在卡塔尔恶劣的气候条件下仍能有效生产。这些燃料应当能提供替代能源供航空业使用。如果能够大规模成功生产，这一发现将在全球范围内产生重要影响—大大降低航空业最大的固定成本之一，带来可持续的环保燃料，让二氧化碳可以进行回收，而不是排放到大气中。

该研究团队对卡塔尔所独有的多种单细胞光合细菌（蓝藻和微藻类）进行了隔离。这些细菌大量存在于卡塔尔水域—可在Pearl-Qatar码头以及Abu Nakhla废水等环境中找到，并且在卡塔尔极热、强光和高盐的水域能够很好地繁殖。

该研究团队在实验室中对这些细菌成功进行培养，提取脂肪—油脂—制造燃料，同时使用碳水化合物制造乙醇。随后，他们加大了实验规模，在卡塔尔大学位于多哈北部Al Khor的研究农场室外1,500升的容器中进行试验。成功培养六周时间后，实验的规模进一步扩大到25,000升专门设计的户外研究池中。

之后将建造规模更大（150万升）的试验工厂。航空业一直在密切关注该项目各阶段的进展情况。

项目经理Hareb al-Jabri说：“该项目正处于一个令人激动的关键节点。如果成功，它将有助于国际航空业转型。”

“该项目是通过以国家为后盾的成功合作来寻找推动卡塔尔发展的可持续方式的实例，将在全球范围内产生影响。”

生物燃料项目总监Malcolm Potts博士表示：“我们正在和可在任何地方生长并且尤其适合卡塔尔环境的微生物合作。我们力求通过使用全球绝无仅有的新技术在卡塔尔打造生物燃料产业。”

“令我们感到高兴的还有，在这支由20人组成的生物燃料强队中，有超过三分之一的人毕业于卡塔尔大学，他们为该项目带来了较高的技能水平。” 

关于卡塔尔大学：

卡塔尔大学是卡塔尔第一所且目前唯一一所国立大学。卡塔尔大学创建于1973年，目前拥有12000余名学生，开设超过60个专业。卡塔尔大学致力于为卡塔尔和国际学生提供国家重点学科的优质教育。它的学术课程符合国际公认标准和最佳实践。卡塔尔大学多个学院、项目和课程获得美国工程与技术鉴定委员会(ABET) 、国际管理教育协会(AACSB)等国际著名认证机构认证。www.qu.edu.qa

*资料来源：ME NewsWire 

照片/多媒体资料库可以从以下网址获得：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20121129005561/en/ 

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式： 

卡塔尔大学
        Lesley Walker +974-7779-3546
 lesley@qu.edu.qa